لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:

throttle valve


لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها.
المدخل "throttle" معروض أدناه.

انظر أيضًا: valve
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
throttle,
throttle lever
n
(vehicle) (في دراجة نارية)مقبض الخانق
 The biker opened the throttle and the bike surged forward.
 فتح الدرّاج مقبض الخانق واندفعت الدرّاجة النارية إلى الأمام.
throttle [sb] vtr (choke, strangle)يخنق شخصًا
 The murderer throttled his victim.
 خنق القاتلُ ضحيَّتَه.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
throttle n (fuel regulator) (في محرك)صمام خانق
 The engine wasn't running properly due to a faulty throttle.
throttle [sth] vtr (reduce fuel rate) (معدل تدفق الوقود)يخنّق
 The pilot throttled the engine to reduce the plane's speed.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
at full throttle adv (vehicle: at top speed) (لمركبة)بأعلى سرعة
at full throttle adv figurative (person: as fast as possible) (لشخص)بأعلى سرعة
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "throttle valve":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'throttle valve'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!